Han siger ingen har nogensinde spurgt ham om
En kunde betaler sælger for hendes indkøb i Feira da Ladra loppemarkedet i Lissabon, Portugal i oktober
Regeringen har indført en"Heldig Indtægter"lotteri til at opfordre folk til at bede om kvitteringer, som automatisk vil blive indgået en national lottery for smarte nye biler.
Det er en indsats for at bremse skatteunddragelse og øge omsætningen. Mario Proenca Bloomberg via Getty Images skjule billedtekst I en lille, år gammel bar, Nuno Goncalves udøser glas ginja en portugisisk søde kirsebær likør til sine kunder, for det meste gamle mænd i fladskærms caps. En lille shot-glas fulde omkostninger halvtreds cents kun kontanter. Der er et kasseapparat, men det gør ikke udskrive kvitteringer."Det er en lokal virksomhed.
De skal bare tælle de penge, de har, og de flasker, som de sælger, forklarer en kunde ved navn Felipe."De vil ikke give dig en kvittering for modtagelsen, og du vil ikke bede om en kvittering. Det er halvtreds cents.
Lige uden for døren, en sko, shiner og hans kunde ser forvirret når du bliver spurgt, om en kvittering vil blive udstedt til service. Nuno Goncalves udøser -cent briller af portugisiske ginja søde kirsebær likør i sin lille historiske butik i centrum af Lissabon. Goncalves for nylig installeret et kasseapparat, men det gør ikke udskrive de enkelte kvitteringer. Lauren Frayer NPR skjule billedtekst:"Nej, nej, de begge siger, eftertrykkeligt. 'Jeg giver ikke kvitteringer, fordi så ville jeg lade min virksomhed og betaler skat, siger skoen, shiner, Joao. Hans kunde nikker i godkendelse, hans fod dinglende i luften. Med en ordentlig modtagelse, han ville have til at betale moms, som er tyve-tre procent i Portugal. Det er borgere, der blot forsøger at komme af med lønningerne falder, og arbejdsløsheden op, i det Vestlige Europas fattigste land. Men de er også at begå skattesvig. Under den portugisiske lovgivning, kvitteringer er påkrævet for alle transaktioner. Små cash transaktioner, som disse tilføje op til så meget som en fjerdedel af Portugals bruttonationalprodukt fra, som regeringen behov for skatteindtægter, hvis det har noget håb om at afslutte sin redningsplan program til juni. I, Portugal, blev tvunget til at bede Europa for en milliarder euro (milliarder dollars) redningspakke. Lissabon er håb om, at rent afslutte sin redningsplan-programmet, juni, følge i fodsporene af Irland, som blev afsluttet sin egen rednings-program i slutningen af sidste år. Portugal ønsker at undgå den skæbne, Grækenland, som har haft til at anmode om yderligere lån.
Begrænsning af skattesvig og indsamling af alle skatteindtægter er vigtige skridt mod dette mål.
Så har Portugal komme op med en plan om et 'Lucky Indtægter"lotteri, efter tilsvarende programmer i Puerto Rico, Brasilien og Slovakiet.
Du har brug for en licens, og jeg har ikke en
Alle kvitteringer for salg transaktioner i alt fra køb af en kop kaffe til en ny bil eller hjem er indgået en national lottery"lotteriet."Alle transaktioner, der er skønheden i det, siger Paulo Nuntius, Portugal s secretary of state for skatter og afgifter.
'Hvis forbrugeren anmoder om, at fakturaen udstedes med hans eller hendes skatte-nummer, så fakturaen vil være berettiget til skattemæssige lotteri.
En sko shiner hedder Joao, siger tider er så hård, at han ikke har råd til at registrere sin virksomhed eller betale indkomstskat. Lauren Frayer NPR skjule billedtekst I Portugal, en borgers skattemæssige ID-nummer svarer til et cpr-nummer i Usa. Ugentlige lotteri tegninger begynde på April sytten år og er berammet til at vare i mindst et år."Det kommer til at være på tv i prime time, Nuntius siger.
'Torsdag aften, jeg håber, at dette vil være den mest populære begivenhed på TV.
Den idé, Nuntius siger, er, at almindelige portugisiske vil blive civilt"skatte-og afgiftsmyndigheder' at presse deres kvarter leverandører til at udstede kvitteringer for chancen for at vinde en ny bil. Regeringen står til at vinde på begge sider: Kvitteringer give et billede af virksomhedernes samlede salg, og dermed, hvordan meget skat de skal betale.
Kvitteringer skal også vise, salg skat og dermed forhindre forbrugeren og sælgeren fra at gøre en off-the-bøger aftale om at udelade tyve-tre procent i MOMS moms) gæld til det offentlige.
Nuntius siger anmodninger om kvitteringer er allerede op femogfyrre procent siden lotteri blev annonceret i januar. Han håber på op til en milliard dollars i salg skat af indtægter. Hver lille smule hjælper, noter Pedro Pita Barros, professor i økonomi ved Universidade Nova de Lisboa. En sporvogn i centrum af Lissabon. Økonomer vurderer, at off-the-bøger transaktioner, der udgør op til en fjerdedel af Portugals BNP. Lauren Frayer NPR skjule billedtekst, Og dette faktisk kan udløse mennesker til at skabe en vane med at bede for disse fakturaer, siger han."Hvis vi ikke bekymrer sig for meget om det motiv, som de stiller dem. Gør det for gambling er ikke en civil pligt, du har, at det bliver en lotteriseddel. Jeg spekulerer på, hvorfor vi skal tænke på det skattesystem, som giver belønninger til mennesker for at gøre, hvad de bør allerede gør i første omgang. Denne torsdag, portugisisk vil tune i at høre blandt dem, der har gjort sin borgerpligt og er blevet belønnet med en ny bil. 'Jeg har ikke engang kørekort. Jeg ved ikke rigtig har tid eller penge til at tage testen, siger loven studerende Miguel Horta, løftede i samtale med andre studerende på et overfyldt Lissabon-gade hjørne.
